ITALIE DU NORD · GUIDE DE WEEK-END

Faites de l’hôtel le cœur de votre week-end ou séjournez à Sirmione et consacrez une journée aux thermes. Voici comment choisir.

Les boutons ouvrent le site du prestataire ou votre application de messagerie. Un clic ne crée aucune réservation et n’entraîne aucun débit. La réservation et le paiement se font auprès du prestataire.

Choisissez le séjour qui vous ressemble

Trois façons de profiter du lac : une parenthèse bien-être dans un resort, une pause réservée aux adultes au bord de l’eau ou un pied-à-terre dans la vieille ville avec les thermes en activité séparée.

Paysage de Gargnano au bord du lac de Garde

Lefay · Parenthèse spa

Pour décrocher dans un resort avec vue, jardins et un spa au cœur du séjour.

Port de Limone sul Garda

EALA · Luxe au bord de l’eau

Pour une escapade paisible réservée aux adultes, avec spa et plage privée au bord du lac.

Ruelle de la vieille ville de Sirmione

Marconi · Sirmione à pied

Pour dormir dans la vieille ville, flâner au bord du lac et réserver les thermes séparément.

Les images montrent les destinations, pas les hôtels ni leurs chambres.

Château des Scaliger et rive de Sirmione sur le lac de Garde
Sirmione, lac de Garde Naturpuur · CC BY 4.0 · redimensionnée et recadrée

Où se situent les hébergements autour du lac

Les trois hôtels se trouvent dans différentes parties du lac de Garde. Choisissez un seul point de chute pour deux nuits ; la carte sert à s’orienter, pas à naviguer. L’Hotel Marconi et les thermes sont dans le centre historique de Sirmione.

Carte schématique : EALA à Limone sul Garda, Lefay à Gargnano, Hotel Marconi et SPA & Thermal Garden à Sirmione.
Carte d’orientation, non à l’échelle. Les deux lieux de Sirmione sont proches ; utilisez les liens pour obtenir un itinéraire précis.

Ouvrir les emplacements exacts dans Google Maps

Venir et se déplacer

Depuis l’aéroport de Vérone

La Verona Airlink (bus 199) relie l’aéroport à la gare Verona Porta Nuova ; des trains desservent ensuite Peschiera del Garda et Desenzano. Les bus directs entre l’aéroport et le lac sont saisonniers : vérifiez les horaires en vigueur avant le départ.

Transports de l’aéroport de Vérone · Détails et billets de la Verona Airlink

Rejoindre Sirmione sans voiture

Les gares les plus proches sont Desenzano del Garda-Sirmione et Peschiera del Garda. De là, rejoignez Sirmione en bus local ou en taxi. Le SPA & Thermal Garden se trouve dans la vieille ville piétonne, à quelques minutes à pied du château ; prévoyez le temps de marche depuis l’entrée du village.

Accès officiel au SPA & Thermal Garden

Ferries et circulation à Sirmione

Les ferries permettent de relier certains villages de façon pittoresque, mais les itinéraires et fréquences changent selon la saison. Consultez les horaires à jour pour vos dates. Si vous allez à l’Hotel Marconi en voiture, contactez l’hôtel à l’avance : il se trouve dans une zone à circulation restreinte et demande le numéro d’immatriculation ainsi qu’une organisation préalable du stationnement.

Horaires et billets des ferries du lac de Garde · Accès et parking de l’Hotel Marconi

01 / OÙ DORMIR

Trois façons de séjourner au bord du lac

Choisissez entre un resort avec spa sur les hauteurs, un hôtel au bord de l’eau réservé aux adultes et une adresse de gamme intermédiaire dans la vieille ville de Sirmione.

Vue sur le lac de Garde depuis Gargnano
Rives de Gargnano Zairon · CC BY-SA 4.0 · redimensionnée et recadrée

Gargnano · Resort avec spa sur les hauteurs

Lefay Resort & SPA

Choisissez Lefay si vous voulez passer l’essentiel du week-end au resort, entre le spa et les jardins qui dominent le lac.

Brochure officielle de l’hôtel

Petit port et bâtiments au bord de l’eau à Limone sul Garda
Port de Limone sul Garda Pe-sa · CC BY 3.0 · redimensionnée et recadrée

Limone sul Garda · Réservé aux adultes

EALA My Lakeside Dream

Choisissez EALA si vous souhaitez loger au bord de l’eau et profiter d’un spa sur place et d’une plage privée.

Photos officielles de l’hôtel

Ruelle de pierre dans la vieille ville de Sirmione au crépuscule
Vieille ville de Sirmione Jakub Buza · CC BY-SA 3.0 · redimensionnée et recadrée

Sirmione · Gamme intermédiaire

Hotel Marconi

Cet hôtel trois étoiles au bord du lac permet de découvrir la vieille ville et de réserver les thermes séparément.

Voir la galerie de l’hôtel en anglais

02 / THERMES ET SPA

Réserver les thermes séparément

Extérieur d’Aquaria Thermal Spa à Sirmione
Extérieur d’Aquaria Thermal Spa · 2012 Dguendel · CC BY 3.0 · redimensionnée et recadrée

Sirmione · Entrée à la journée

Spa & Thermal Garden

Anciennement Aquaria.

Réservez une séance de bassins thermaux et de saunas sur le site officiel du spa. Vérifiez ce que comprend le billet choisi.

Voir les bassins sur le site officiel

Nouveau guide : Guide pratique pour visiter le spa thermal de Sirmione.

03 / VOYAGER À SON RYTHME

Deux nuits à Sirmione

Jour 01

Arrivée et découverte

Installez-vous, promenez-vous dans la vieille ville et dînez dans les environs.

Jour 02

Une journée au spa

Réservez le créneau thermal qui vous convient et gardez la soirée libre pour dîner.

Jour 03

Une matinée tranquille

Prenez le petit-déjeuner et promenez-vous au bord du lac avant de repartir.

Vous venez en voiture ? Renseignez-vous auprès de l’hôtel sur le stationnement et vérifiez les règles d’accès à la vieille ville avant votre arrivée.